La salle d'accouchement

Voilà maintenant deux semaines que nous travaillons à la salle d’accouchement de l’hôpital de Muhima à Kigali.

 On s’adapte petit à petit au service, on crée des liens avec l’équipe. Les sages-femmes sont nombreuses, il y a Berthe, Olive, Sophie, Claudine, Jovia, Honorine, Espérance, Médiatrice… et Jean d’Amour, le seul homme sage-femme dans le bloc ! On fait connaissance avec elles, avec leur culture, elles nous parlent de leur famille, leur quotidien, leur travail et nous aussi, d’ailleurs, on vient avec notre culture belge : du chocolat !!!

 Nos horaires sont en décalées avec les étudiants rwandais, car eux aussi sont nombreux, ils travaillent essentiellement le jour, donc on fait plusieurs nuits (17h-7h), enfin surtout Emilie !

 Pour s’intégrer dans l’équipe et communiquer avec les femmes, on bosse à fond notre kyniarwanda : wiriwe ! Amakuru ? Nimeza ! (bonsoir, comment ca va ? Ca va !)

On apprend aussi le vocabulaire de la salle d’acc pour motiver nos patientes : comeza ! yego mama ! tsunika tsunika ! cyane ! (c’est en phonétique, pour que vous puissiez nous imaginer au mieux !)

 Notre intégration se passe bien, les sages-femmes nous laissent beaucoup d’autonomie. On fait des accouchements, un voire deux par garde, des sutures (même si on fait pas mal de périnée intact^^), des réanimations nouveau-né, on apprend énormément !

Comments

[Gérard et Christ]

Nous visitons avec grand plaisir votre blog quotidiennement, nous sommes épatés par votre charge de travail, les responsabilités que vous assumez, et votre volonté à mener à bien vos missions. Tout cela avec votre habituelle bonne humeur qui transparaît dans vos articles. Il semble que le choc culturel soit maintenant assimilé, et que votre regard ait changé.

N'oubliez pas de profiter de vos moments de repos pour explorer votre environnement, apprécier la clémence des températures, et goûter au plaisir des services d'Adolf et de Providence, dont nous espérons que nous ferons prochainement connaissance ici même.

Encore BRAVO

BISES À TOUTES

Christine et Gérard